Para acompañar la presentación de Mi madre ríe, programamos dos películas que dialogan con el texto de Chantal Akerman. La versión recientemente restaurada de Portrait d’une jeune fille de la fin des années 60 à Bruxelles, y News from Home.

«La película en la que más se habla de toda la obra de Chantal Akerman [Portrait…] es posiblemente la más feliz, y no creo que sea casualidad. Es como si el tiempo transcurrido, esa distancia entre el momento que retrata y el momento en el que lo hace, le hubiera permitido sacar hacia afuera todo eso que sus personajes escondieron siempre bajo el silencio de Bruselas. Y entender, además, que esa exteriorización no necesariamente debilita la puesta en escena. Ahí estará, para siempre, ese travelling en la ronda de baile en el que entendemos todo sin que se muestre todo y sin que se diga nada.» (Cristhian Flores)

«En la época de los Lumière, las bobinas duraban un minuto. En los años setenta, una lata estándar de película de 16 mm duraba casi once minutos. Gracias a ello, Akerman pudo descubrirnos algunas cosas que el cine casi siempre oculta mediante el montaje: ¿cuántos kilómetros y minutos separan a unas clases sociales de otras en los barrios de Manhattan? ¿Cuánto tiempo hace falta para dejar atrás Nueva York? Y, al mismo tiempo, la duración literal de los planos de Nueva York se solapa con un tiempo emocional, simbólico: mientras los peatones terminaban de cruzar un paso de cebra, en unos segundos, unos pocos minutos, en la correspondencia que la madre escribe a la hija se nos cuelan semanas enteras y meses. Al ver ahora News from Home, resulta imposible no pensar en Chantal Akerman filmando la agonía de su madre en No Home Movie, la película que sería el testamento de ambas. De forma inimaginable, al final los dos extremos del puente acababan tocándose.» (Isaki Lacuesta)

Colabora: Fondation Chantal Akerman y Cinetek de Bruxelles