Niels Bokhove es historiador de filosofía y literatura. Se ha convertido a lo largo de los años en un experto en la vida y las obras de Franz Kafka. Ha sido el principal fundador y el primer presidente del Círculo neerlandés sobre Franz Kafka. Hasta 2005, fue también redactor jefe de la revista Kafka-Katern. Escribió dos libros sobre la acogida por parte del público neerlandés de las obras de Kafka: Reiziger in scheerapparaten: Kafka in Nederland en Vlaanderen (Traveller in Shavers: Kafka in the Netherlands and Flanders, 1984) y Niederländische Autoren über Franz Kafka, 1922-1942 (Dutch Authors on Franz Kafka, 1922-1942, 1993). Junto a Marijke van Dorst publicó un catálogo reuniendo todos los dibujos del autor de La Metamorfosis. Además, Bokhove ha escrito numerosos artículos para Kafka-Katern y otras revistas sobre el citado literato, pero también sobre Bruno Schulz, David Vogel, Sándor Márai y Paul Celan. Actualmente está trabajando en un monográfico dedicado a las mujeres en la vida y obras de Kafka e investigando también sobre el poeta holandés Martinus Nijhoff.