Al otro lado nos habla de las complejas vidas de seis personas cuyas trayectorias se cruzan durante sus viajes hacia el perdón y la reconciliación en Alemania y Turquía. Vamos descubriendo cada uno de los personajes a través de una serie de encuentros, relaciones e incluso muertes.