María es una joven de Bogotá que trabaja en una plantación de rosas. Sólo los fines de semana logra divertirse un poco, cuando asiste al baile de la plaza del pueblo con su novio. Un día discute con su jefe en el trabajo, se despide y decide probar suerte en la ciudad. Allí le ofrecen un trabajo ilegal, y, por tanto, muy bien pagado: 5.000 dólares por un viaje a EEUU con el estómago lleno de paquetitos de heroína.