PÁNICO EN LAS CALLES (Panic in the Streets)

En los barrios bajos de Nueva Orleans, Blackie, Fitch y Poldi matan a un inmigrante después de que este les gane una gran cantidad de dinero jugando al póquer. Al día siguiente, la policía descubre el cadáver y, tras realizarle la autopsia, confirman que el muerto padecía la peste negra. Para evitar que se extienda una epidemia, Clint y el capitán de policía, Tom Warren, deben encontrar y aislar a los asesinos.