SYBERBERG FILMA EL TRABAJO DE BRECHT

Hans Jurgen Syberberg

El joven Syberberg, entonces estudiante de bachillerato aficionado al cine y al teatro, filmó con una cámara de 8mm fragmentos de diferentes puestas en escena en el Berliner Ensemble de Bertolt Brecht. En la cinta se ven secuencias de El señor Puntila y su criado Matti, El primer Fausto y La madre. Para poder proyectar la película en cine Syberberg editó en formato de 35mm este material en 1971, adicionándole comentarios propios y de Hans Mayer, quien había acompañado a Brecht durante la preparación del Fausto y podía aportar relatos auténticos sobre la situación de la RDA en ese momento. Hoy en día, esta filmación es el único documento auténtico del Berliner Ensemble y fue la primera película de Hans Jurgen Syberberg.