Adaptación de “Espuma de mar”, capítulo de los Diálogos con Leucò (Cesare Pavese, 1947). La antigua poeta griega Safo y la ninfa Britomartis se encuentran junto al mar y tienen una conversación sobre el amor y la muerte. Se dice que Safo se arrojó al océano por mal de amores. Britomartis aparentemente se cayó de un acantilado al agua mientras huía de un hombre. Juntas, las dos discuten las historias e imágenes que han surgido a su alrededor para intentar comprender, al menos por un momento, la naturaleza agridulce del deseo. La película adapta no solo el texto, sino también las notas a pie de página y las lagunas en la historia. Por ejemplo, el hecho de que, en 1950, un Pavese desesperado se suicidó en una habitación de hotel con este libro a su lado. O que los poemas de Safo han sobrevivido solo en fragmentos. O que la espuma del mar está asociada histórica y científicamente con la fertilidad y las bacterias, es decir, con la vida misma. «Todo muere en el mar y vuelve a la vida», dice Britomartis. Tú me abrasas introduce nuevas lecturas y traducciones que van más allá de los mitos de Pavese y Safo.