«Sirk dijo: “No se pueden hacer películas sobre las cosas, sólo se pueden hacer películas con cosas, con luz, flores, espejos, sangre y con todas las cosas fantásticas que hacen que la vida valga la pena ser vivida”. Sirk también dijo: “La filosofía de un director de cine está en la iluminación y los encuadres”. Y Sirk ha hecho las películas más tiernas que conozco; las películas de un hombre que ama a los seres en lugar de despreciarles como hacemos nosotros. Darryl F. Zanuck le dijo un día a Sirk: “Esta película les va a tener que gustar en Kansas City y en Singapur”. Verdaderamente, Norteamérica es otra cosa.» (Rainer Werner Fassbinder, «Sobre seis películas de Douglas Sirk», 1971).